The Green Mile
USA (Tytuł oryginalny)
الميل الأخضر
Egipt
الميل الأخض
Arabia Saudyjska
Yaşıl mil
Azerbejdżan
Зялёная міля
Białoruś (białoruski)
Зеленият път
Bułgaria
Zelena milja
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Słowenia / Serbia
Zelená míle
Czechy
Den grønne mil
Dania / Norwegia
To prasino mili
Grecja (zapis łaciński)
Το πράσινο Μίλι
Grecja
Stephen King's The Green Mile
USA (pełny tytuł)
Milagros inesperados
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
La milla verde
Hiszpania
Roheline miil
Estonia
Vihreä maili
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
La Ligne verte
Belgia
La ligne verte
Kanada (francuski) / Francja
La Ligne Verte
Luksemburg (francuski)
גרין מייל
Izrael (hebrajski)
Halálsoron
Węgry
Il miglio verde
Włochy
Gurîn Mairu
Japonia (zapis łaciński)
グリーンマイル
Japonia
Mtsvane mili
Gruzja (zapis łaciński)
Жасыл миля
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
그린 마일
Korea Południowa
Žalioji mylia
Litwa
Zaļā jūdze
Łotwa
Зелената милја
Macedonia Północna
Zielona mila
Polska
À Espera de Um Milagre
Brazylia / Portugalia
Culoarul Morţii
Rumunia
Зеленая миля
Kazachstan (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
Зелёная миля
Rosja
Zelená míľa
Słowacja
Den gröna milen
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
ปาฏิหาริย์แดนประหาร
Tajlandia
Yeşil Yol
Turcja
绿里奇迹
Chiny
綠色奇蹟
Tajwan